Zgodnie z tradycją chrześcijańską, kwiaty derenia noszą blizny ukrzyżowania Jezusa. Płatki są zakończone plamami paznokci z krwawiącymi paznokciami, kwiat jest w kształcie krzyża, a środek stanowi koronę ciernie. Ta symbolika ma zrekompensować, że dereń jest drzewem krzyża, na którym umarł Jezus.
Ponieważ drzewo nigdy nie chciało zostać użyte do tego celu, Bóg również przekręcił i powykręcał swój pień i gałęzie, aby nie można było z niego zrobić żadnych prostych desek. Choć nie ma dowodów na to, że legenda jest prawdziwa, opowieść trwa. Legenda kwiatu derenia jest przykładem opowieści o florze, opowieści, która próbuje wyjaśnić, dlaczego coś ma swoje szczególne cechy lub cechy.