Kultura tatuażu opracowała własny zestaw terminów slangowych, w tym proste skróty, takie jak "tat" dla "tatuażu" i słowa takie jak "inking", aby zastąpić czasownik otrzymywania lub dawania tatuażu. Istnieją również slangowe słowa dla tatuatorów, użytkowników tatuaży, sprzętu do tatuażu i niektórych kategorii tatuaży. Podobnie jak większość slangu, znajomość slangu tatuażu wskazuje na powszechne zainteresowanie i doświadczenie z tatuażami.
Niektóre slangowe tatuaże znane są ludziom, którzy nie zostali wytatuowani. Według Wikipedii "znaczek trampowy" jest powszechnie używanym określeniem tatuażu z tyłu kobiety, który można znaleźć w popularnych mediach, takich jak "Saturday Night Live". Inne terminy slangowe są mniej znane, szczególnie te, które wymagają specyficznej znajomości stylów i instrumentów używanych w tatuowaniu. Karen L. Hudson z About stworzyła listę terminów związanych z tatuażowymi slangami autorstwa członków społeczności tatuatorów. Lista zawiera terminy takie jak "pistolet" lub "żelazka" dla niektórych rodzajów sprzętu, "rzeźbienia" lub "szlifowania" jako czasowniki do tworzenia tatuażu i różne słowa, takie jak "squicked" oznacza, że ktoś jest zaniepokojony lub oburzony tym, co oni zobacz w salonie tatuażu.
Tatuaż slang, podobnie jak większość innych rodzajów slangu, również różni się znacznie w zależności od regionu. W wywiadzie dla TIME, autorstwa teksańskiego artysty tatuażu Jeffa Johnsona, Johnson stwierdza, że wiele indywidualnych sklepów z tatuażami i artystów ma swoje slangowe hasła, których nie można zrozumieć poza swoimi sklepami.
