"Czarno-biały" Paula Volponi dotyczy przyjaźni dwóch chłopców, których ich przyjaciele nazywają "Czarno-biały", ponieważ jeden chłopiec jest biały, a drugi czarny. Chociaż rasa nie odgrywa żadnej roli w ich przyjaźni, społeczność traktuje każdego chłopaka inaczej po tym, jak oboje są zamieszani w zbrodnię, wyjaśnia KirkusReviews.com.
Volponi zaczyna "Czarno-biały", omawiając przyjaźń Marcusa i Eddiego, dwóch chłopców, którzy uczęszczają do tej samej szkoły średniej. Chłopcy zbliżają się do siebie po wspólnej zabawie w szkolnej drużynie koszykówki. Po odnalezieniu sukcesu w sezonie koszykarskim, Marcus i Eddie postanawiają po raz kolejny połączyć siły. Tym razem jednak chłopcy postanawiają obrabować niczego nie podejrzewających ludzi w ich okolicy, aby zdobyć pieniądze na zakup nowych butów. Po kradzieży broni dziadka Eddiego chłopcy z powodzeniem okradają kilka osób, nie dając się złapać. Pewnego wieczoru coś się nie udaje, kiedy Eddie przypadkowo pociąga za spust podczas napadu i strzela do mężczyzny.
Zakończenie książki koncentruje się na tym, jak społeczność i policja reagują na zbrodnie i traktują każdego chłopca inaczej. Eddie, biały chłopiec, który ukradł broń i nacisnął spust, otrzymuje ostrzejsze traktowanie niż Marcus, który jest czarny.
Książka jest skonstruowana w sposób, który podkreśla efekty rasy. Każdy rozdział oglądany jest z perspektywy Marcusa lub Eddie'ego, co pozwala czytelnikowi doświadczyć różnych wersji opowieści. Pierwsza połowa książki stanowi wyraźny kontrast w porównaniu z drugą połową. Rasa nie jest problemem na samym początku, ale pod koniec ma duży wpływ na życie jednego z chłopców.
