Opowieść z 1990 roku "The Leap" Karen Louise Erdrich skupia się na opowieści o matce artysty trapezującego, która staje się ślepa, co prowadzi do utraty równowagi i koordynacji. Odbywa się w małym miasteczku New Hampshire w XX wieku. Fabuła opowiadania koncentruje się bardziej na osobowości matki i myśli i uczuć jej córki, niż na zakończeniu kariery matki.
Narratorem "The Leap" jest córka, a ona ujawnia swoje wrażenia na temat swojej matki. Ogólny ton opowieści jest wzruszający i sentymentalny, a czytelnicy wydają się nawiązywać do postaci. Ta opowieść była o krok od typowych dla Erdricha opowieści o Native American i zmieniła się w bardziej osobistą opowieść. Historia może sprawić, że czytelnicy będą zastanawiać się nad przeszłością i dzieciństwem swoich rodziców.
Erdrich urodziła się w 1954 r. w Little Falls w stanie Minnesota. W latach 80. zaczęła pisać poezję i natywne powieści historyczne. Jej historie często skupiały się na jej indiańskim dziedzictwie. Matka Erdricha była rdzenną Amerykanką, co doprowadziło ją do udziału w studiach indiańskich w Dartmouth College. Erdrich, która w wywiadach powiedziała, że uważa się za gawędziarza, uczyła również w Państwowej Radzie Sztuki w Północnej Dakocie.
