Słowo "Boże Narodzenie" jest czasami określane skrótem "Boże Narodzenie", połączenie słowa "Boże Narodzenie" i starożytnej litery greckiej, która symbolizowała słowo "Chrystus". X został użyty do setki lat w Kościele chrześcijańskim jako początkowy dla Jezusa Chrystusa.
Używanie skrótu "Boże" jest kontrowersyjne wśród chrześcijan. Niektórzy wierzą, że "Boże Narodzenie" zabiera Boże Narodzenie. Inni twierdzą, że X, nadal używany jako symbol Jezusa w wielu kościołach chrześcijańskich nawet dzisiaj, jest dopuszczalnym skrótem.
X w "Xmas" to grecka litera chi, która jest pierwszą literą imienia "Chrystus" w tym języku. Większość Żydów i wyznawców Jezusa w Ziemi Świętej sprzed 2000 lat przekazanych w języku greckim w ich codziennym życiu, a księgi Nowego Testamentu były pierwotnie napisane w tym języku.
Chrześcijańscy historycy nie są całkiem pewni, kiedy chi stał się skrótem dla Chrystusa. Niektórzy twierdzą, że było to już w pierwszym wieku, ale inni nie są tacy pewni. Tak czy inaczej, używanie chi jako skrótu stało się dopuszczalnym sposobem na pisanie "Świąt Bożego Narodzenia" w XVI wieku. Do tego czasu wynaleziono maszynę drukarską i skróciliśmy zapisy świąteczne, czas i pieniądze na Boże Narodzenie.