Istnieje tylko jedna krajowa nazwa miejsca, która używa "El Nuevo", zgodnie z Systemem Informacji Geograficznych Stanów Zjednoczonych Geographic Survey. Istnieje 56 międzynarodowych nazw miejsc, które używają "El Nuevo", według GeoNames Search National Geospatial Intelligence Agency.
Jedynym przypadkiem "El Nuevo" w bazie danych USGS jest El Nuevo Windmill, ranczo w hrabstwie Hidalgo w Teksasie. Jedyne przypadki "El Nuevo" poza Amerykami występują w Hiszpanii. San Juanico el Nuevo to miasto na południowy zachód od León. Arico el Nuevo to miasto na Teneryfie, największej wyspie na Wyspach Kanaryjskich.
Meksyk ma największą liczbę nazw miejsc, które używają "El Nuevo". Przykłady obejmują El Nuevo Rodeó w Michoacán, El Nuevo Ostional w Sinaloa i El Nuevo Pillaje w Nuevo León. Inne wydarzenia obejmują południowe wenezuelskie miasto El Nuevo Mundo, gwatemalskie miasto El Nuevo Paraiso oraz zachodnie Honduraskie miasto El Nuevo Porvenir.
Podczas gdy większość nazw miejscowości, które używają "El Nuevo" to miasta lub wsie, istnieją inne lokalizacje, które używały tej nazwy. El Nuevo Mercurio, oprócz nazwy miasta w prowincji Zacatecas w Meksyku, jest również nazwą pobliskiego lotniska. Estancia El Nuevo to nazwa rancza we wschodniej Argentynie. La Quebrada de El Nuevo Reino to nazwa strumienia w środkowym Chile, który został później pokryty przez zbiornik Embalse Carén.
