W grze wideo "Fallout 3", Cytadela znajduje się w pobliżu zachodniego końca mostu pomnika Arlington w ruinach Waszyngtonu. Jest to w przybliżeniu na południowy wschód od początkowej lokalizacji gry, Krypta 101, po zachodniej stronie rzeka Potomac. Gracze nie mają do niej dostępu, dopóki nie ukończą określonych zadań.
Gracze muszą ukończyć zadanie "Wody życia", zanim uzyskają dostęp do Cytadeli. Ta misja jest częścią głównej gałęzi fabularnej gry. Drzwi do Cytadeli znajdują się między wejściem do rzeki i wejściem do centrum handlowego z ruinami Pentagonu, ale jest ono ściśle strzeżone przez Bractwo Stali i nie otwierają go, dopóki nie spowoduje tego zdarzenie w akcji. Gracz nie może walczyć, ponieważ nie ma możliwości ręcznego otwarcia drzwi i jest to jedyne wejście do Cytadeli.
Aby dotrzeć do miejsca, w którym można otworzyć drzwi, gracze muszą ukończyć sekwencję zadań odnalezienia swojego ojca, która zaczyna się od "Podążanie w jego ślady" w Megaton i kończy się "Pasją spokoju" w Krypcie 112. Tam to pięć questów w tej sekwencji, ale jedno z nich, "Galaxy News Radio", można pominąć. Ukończenie "Tranquility Lane" jest konieczne, aby rozpocząć "The Waters of Life".