Huckleberry Finn natknął się na dom Grangerfordsów po tym, jak parowiec zniszczył tratwę, którą on i Jim używali do podróży do miasta Kairu. Huck i Jim zdają sobie sprawę, że musieli minąć miasto Kair we mgle podczas poprzedniej nocy.
Zaczynają podróż powrotną rzeką Missisipi w nadziei, że znów znajdą się w Kairze. Gdy podróżują w górę rzeki, para widzi parowiec zbliżający się do ich tratwy. Huck odmawia wypuszczenia tratwy z pokładu parowca, ponieważ wierzy, że kapitan parowca gra. Kapitan parowca krzyczy na Hucka, żeby się ruszył, ale zanim Huck zdoła zejść z drogi, parowiec niszczy tratwę i wrzuca ją do rzeki. Huck pływa na brzeg, gdzie znajduje dom Grangerfords.
