Stosunek benzyny do oleju silnikowego dla homelitowej wycinarki gazowej wynosi 50 do 1. Stosunek ten wynosi 2.6 płynnych uncji oleju na każdy galon benzyny. Mieszanka powstaje poprzez połączenie bezołowiowej benzyny samochodowej i oleju silnikowego o dwóch cyklach.
Należy stosować wyłącznie oleje przeznaczone specjalnie do silników dwusuwowych, ponieważ inne typy, takie jak samochodowe i dwusuwowe, do silników zaburtowych, zawierają dodatki, które mogą zepsuć silnik trymera gazowego. Paliwo należy zużyć nie później niż 30 dni po wymieszaniu. Homelite produkuje również butelki wstępnie zmieszanego paliwa o proporcji 50 do 1, które są specjalnie zaprojektowane dla marki przycinarek do trawy.
