Opowiadanie "The Loons" autorstwa Margaret Laurence opowiada historię Piquette Tonnerre, dziewczyny o mieszanym pochodzeniu rasowym, która stara się dostosować do jej nieprzyjaznego otoczenia. Laurence opisuje podróż Piquette'a życie z pomocą Vanessy, kolejnej dziewczyny, która zaprzyjaźnia się z Piquette po tym, jak została przedstawiona przez ojca.
Chociaż jej historia skupia się przede wszystkim na złożoności interakcji międzyludzkich, Laurence wplata w swoją opowieść historię życia loonów. Historia porównuje postacie outsiderów ptaków loon i Piquette: jak Piquette, loony są nieśmiałymi istotami i cierpią z powodu negatywnego wpływu ludzi na ich otoczenie, podobnie jak Piquette. Szkoda, z którą boryka się Piquette, ma jednak charakter społeczny, a negatywne skutki, jakie niosą loony, są środowiskowe i fizyczne.
Oba szkodniki są robione przez człowieka: Piquette boryka się z dyskryminacją, ponieważ biali napadają na zdominowany przez Indian region, w którym żyje, zmieniając swoje rodzinne środowisko i niszcząc życie, tak jak kiedyś znała to zjawisko. Ta sama zmiana w środowisku wpływa na lasy: ptaki raz zaszczyciły duże jezioro otaczające społeczność, ale po przekształceniu ziemi, aby zrobić miejsce dla rozwoju, nie mają już miejsca do życia. W ostatecznym rozrachunku ani Piquette, ani loons nie są w stanie w pełni przystosować się do swoich nietypowych środowisk.
