Podłoga z twardego drewna może być naprawiona przez przeszlifowanie górnej warstwy wykończenia, a następnie nałożenie nowej warstwy wykończenia. Nie zawsze konieczne jest przeszlifowanie gołymi powierzchniami w celu renowacji podłogi. Jednak, jak podkreśla Lowe, ważne jest, aby określić, jak głęboka praca jest potrzebna do ponownego wykończenia.
Przed rozpoczęciem prac wykończeniowych na drewnianych podłogach, właściciel domu może przetestować drewno, wylewając kilka kropel wody na podłogę. Jeżeli perełki wody się podniosą, podłoga zazwyczaj wymaga jedynie czyszczenia i polerowania, a nie renowacji. Jeśli woda natychmiast się wchłonie, podłoga często wymaga renowacji. Jeśli podłoga jest wypaczona lub uszkodzona, należy ją naprawić przed wykonaniem jakichkolwiek prac wykończeniowych.
Renowacja podłogi polega na usunięciu górnych warstw wykończenia za pomocą szlifierki słupowej, wełny stalowej lub buforu podłogowego. Jeżeli zadrapania na podłodze nie są głębokie, potrzebny jest tylko bufor podłogowy. Szlifierka lub bufor są używane do zszorstkowania i usunięcia górnej warstwy wykończenia. Następnie podłogę odkurza się, aby usunąć cały kurz i pył.
Dopasuj i używaj tego samego wykończenia drewna, które użyto ostatnio na podłodze. Według This Old House, jasne, poliuretanowe wykończenie na bazie wody wysycha w ciągu kilku godzin, ale wykończenie na bazie oleju jest często tańsze. Ten stary dom zaleca, aby właściciele domów co dwa lata nakładali nowe wykończenie lub gdy podłoga zaczyna wyglądać na zużyta lub uszkodzona.