"Humbug" to osoba lub rzecz, która jest uważana za zwodniczą lub oszustwo. Zwrot "Bah! Humbug !, "najbardziej popularna przez postać Ebenezera Scrooge, książka i gra" A Christmas Carol ", jest używana do określenia Bożego Narodzenia jako oszustwa.
Nikt nie jest dokładnie pewien pochodzenia słowa "humbug", choć jest kilka możliwości. Amerykański folklorysta Charles Godfrey Leland wywnioskował, że słowo to może pochodzić z nordyckiego słowa hum, oznaczającego "cień", a biblijne słowo bugges, oznaczające "zjawę". Istnieje inna teoria, że słowo to można wyprowadzić z włoskiego zwrotu uomo bugiardo, co oznacza "leżący człowiek". W tym czasie był znaczny wpływ Włoch na Anglię.
Niezależnie od tego, skąd wzięła się ta fraza, mamy nadzieję, że Scrooges tego świata przyjdzie i przestanie nazywać sezon wakacyjny humbugiem.
