Możliwe jest legalne oglądanie filmów w języku hiszpańskim na YouTube. Wyszukaj film, który masz na uwadze, aby sprawdzić, czy jest dostępny. Możesz także przejść do kanału "Filmy hiszpańskie" na YouTube, aby przeglądać wybrane filmy i filmy dokumentalne w języku hiszpańskim.
Wiele filmów jest dostępnych bezpłatnie w serwisie YouTube, ale za niektóre nowsze filmy można zapłacić. Wypożyczone filmy są dostępne tylko do oglądania przez krótki czas, a ceny wynajmu różnią się w zależności od filmu. Widzowie mogą także kupić filmy w języku hiszpańskim z YouTube za cenę zwykłego DVD.