Oszacowując 20 brytyjskich jednostek termicznych na każdy metr kwadratowy powierzchni, klimatyzator 3000 BTU chłodzi przestrzeń o powierzchni 150 stóp kwadratowych lub mniej. Klimatyzatory okienkowe zwykle mieszczą się w zakresie od 5000 do 24 000 BTU.
Kilka czynników wpływa na to, jaki rozmiar klimatyzatora jest potrzebny. Wysokość sufitu, wielkość okien i drzwi, liczba osób regularnie zajmujących pomieszczenie i ilość nasłonecznienia wchodzą w grę. Kuchnia lub sypialnia wymaga więcej niż 20 BTU mocy chłodniczej na metr kwadratowy. Wybór klimatyzatora o odpowiedniej wielkości gwarantuje niższe koszty energii, a także efektywne chłodzenie.