"Rodzina pod mostem" to opowieść o hobo, który spotyka bezdomną rodzinę z dziećmi i dorasta blisko nich. Główny bohater, który rozpoczyna opowieść o samotniku, staje wobec swojej niechęci do dzieci i kończy na pomaganiu rodzinie, gdy uczy się wartości, jaką mogą mieć dzieci i ostatecznie akceptuje znaczenie rodziny.
Armand, hobo mieszkający w Paryżu we Francji, nie lubi dzieci. Czuje, że świat jest lepszy bez nich, a on sam cieszy się życiem na ulicach. Opiera się tylko na sobie i nikt nie zależy od niego, a on lubi to w ten sposób. Jednak pewnego dnia spotyka kolejną bezdomną rodzinę pod swoim mostem, matką i trojgiem dzieci. Dzieci z rodziny szybko zbliżają się do Armanda, co na początku jest dla niego odrażającym pomysłem. Chce odszukać kolejny most od rodziny, ale dzieci przekonały go, by został.
Gdy zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, Armand zaczyna cieszyć się swoim czasem z dziećmi, a nawet zaczyna je lubić. W związku z tym zamierza sprawić, by sezon wakacyjny był dla nich wyjątkowy. Armand następnie dowiaduje się, że dzieci chcą mieć dom na Boże Narodzenie, a następnie postanawia spełnić ich życzenie.
