Na stronie internetowej Agame dostępne są różne kategorie gier: przygoda, dziewczyna, akcja, wyścigi, gry wieloosobowe, puzzle, plansze i karty, wojna i sport. W każdej z tych kategorii dzieci mogą znaleźć wiele różnych darmowych gier do grania. Ta strona internetowa zawiera również listy zaleceń gry, nowe gry, najlepsze gry i najlepsze typy gier.
Dodatkowo dzieci mogą oceniać każdą grę, w którą grają, lub udostępniać je znajomym. W tej witrynie gry codziennie dodawane są nowe gry.
Każda kategoria gier może zawierać wiele podkategorii. Na przykład kategoria gier dla dziewczyn zawiera podkategorie gier, takie jak ubieranki, makijaż, dekoracja pokoju, gotowanie, zakupoholiczki, zwierzęta i gry "Frozen". Jest ponad 500 ubranych gier i ponad 120 gier o makijażu.
Niektóre bardzo popularne gry wymienione przez Agame to: Bubble Shooter, Slotomania, Snail Bob, Jewel Academy, Deal or No Deal i Galaxy Life. Podobnie, niektóre z zalecanych gier to Vex 3, Bubble World, Dirt Showdown i Dead Paradise 2. Strona oferuje wiele znanych gier karcianych i planszowych, takich jak Uno, backgammon, checkers, domino, mahjong, spider solitaire i poker.
Na liście najlepszych gier niektóre kategorie to skateboarding i gry wojenne. Niektóre dodatkowe kategorie wymienione na stronie internetowej Agame to gry umiejętności i nagrody. Niektóre gry zręcznościowe to Uphill Rush 6, Cut the Rope i 3 Pandy. Gra Cut the Rope jest jedną z 127 gier opartych na fizyce dostępnych na stronie, od 2015 roku. Ta gra pociąga za sobą cięcie lin do karmienia cukierków potworowi o imieniu Om Nom. W tej grze jest 425 poziomów.
