Uważa się, że gra w chowanego pochodzi od greckiej gry zwanej "apodidraskinda". Został opisany po raz pierwszy przez greckiego pisarza z II wieku Julius Pollux.
Chociaż nie jest możliwe określenie dokładnego pochodzenia, gra apodidraskinda jest najwcześniejszym znanym przykładem hide-and-seek. Gra się dokładnie tak, jak jest dzisiaj w naszym społeczeństwie, z jednym graczem zamykającym oczy i liczącym, podczas gdy inni gracze się chowają. Wtedy pierwszy gracz próbuje znaleźć innych graczy, zanim będą mogli wrócić do bazy domowej. Gra została również zaprezentowana we wczesnym malowidle odkrytym w Herculaneum, którego historia sięga mniej więcej w tym samym czasie.