Wyrażenie "powolny i równomierny wygrywa wyścig" pochodzi od znanej na całym świecie bajki Ezopa "Żółw i zając". Jest to historia dwóch nierównych partnerów, którzy mają rasę. Opowieść służy do zilustrowania, że konsekwencja i wytrwałość przeważają nad prędkością.
W opowiadaniu zając rzuca wyzwanie żółwiemu rasie, która skrytykowała żółwia za zbyt wolne. Żółw akceptuje wyzwanie. Początkowo zając ściga się, ale jest tak pewny siebie, że postanawia odpocząć i zasypia. Żółw skupia się na linii mety i nigdy nie przestaje jechać tak szybko, jak tylko może. Zając budzi się, widząc, jak przekracza linię mety.