Brązowe plamki na liściach krzewów hortensji są spowodowane głównie przez choroby liściowe, które mogą mieć charakter grzybowy lub bakteryjny. Plamka z liści Cercospora i antraknoza są powszechnymi infekcjami grzybiczymi, które atakują hortensje, podczas gdy bakteryjna plamistość liści jest często powodowana przez patogen Xanthomonas campestris.
Plamka Cercospora zaczyna się w postaci brązowych plamek o wielkości od 8,5 cm do 2,5 cm, które rozwijają się na liściach znajdujących się w pobliżu podstawy rośliny. Mocno nakrapiane liście wkrótce stają się żółto-zielone i opadają z rośliny. Choroba atakuje przede wszystkim hortensję wielkokwiatową, dębową, gładką i wiechowatą, powodując, że stają się niezdrowe, produkują mniej pąków i tracą estetykę.
Antracnoza często rozwija się w gorących, deszczowych warunkach pogodowych i na hortensjach, które są silnie nawożone. Charakteryzuje się dużymi brązowymi plamami na liściach i kwiatach, które ostatecznie rozwijają jaśniejsze brązowe lub brązowe centra. Plamy powiększają się, a następnie rozprzestrzeniają w całej roślinie.
Naturalne środki na plamistość liści obejmują opryskiwanie herbatą kompostową, płynnym wodorostem i olejem czosnkowym na liściach roślin. Herbata kompostowa zawiera korzystne bakterie, które pomagają zwalczać plamistość liści. Płynny wodorosty zawierają substancje odżywcze, które wzmacniają układ odpornościowy roślin. Fungicydy zawierające chlorotalonil i tiofantat metylowy pomagają wykorzenić zarówno plamistość liści Cercospora, jak i antraknozę. Osoby stosujące chemiczne fungicydy powinny ściśle przestrzegać instrukcji producenta.