Klimatyzator 4000 BTU ma 4000 brytyjskich jednostek cieplnych o wydajności chłodniczej lub produkcji energii potrzebnej do odprowadzenia ciepła z pomieszczenia. Jest to bardzo mała jednostka wydajności. Klimatyzatory okienne zwykle mieszczą się w zakresie od 5000 BTU do 24 000 BTU.
Klimatyzator musi mieć 20 BTU za każdy metr kwadratowy powierzchni mieszkalnej. Istnieją inne czynniki, które wymagają dodania BTU, takich jak wysokość sufitu i wielkość okien i drzwi. Ile osób regularnie przebywa w pokoju, nasłonecznienie i czy pomieszczenie to kuchnia to inne czynniki do zważenia. Wraz ze wzrostem oceny BTU zmienia się rozmiar, waga i koszt klimatyzatora.