Dlaczego Charles Dickens korzysta z pięciolinii zamiast rozdziałów?

Dlaczego Charles Dickens korzysta z pięciolinii zamiast rozdziałów?

Zamiast używać słów rozdziałów, które dzielą dzieło w książce, Charles Dickens używał pięciolinii, aby zaznaczyć, że powieść była kolędą w formie prozy. W muzyce, pięciolinii lub pięciolinii to seria poziomych linii i czterech spacji i jest archaiczną wersją wersetu zwrotki w pieśni.

W książce "A Christmas Carol" każda pięciolinia lub rozdział reprezentuje inną historię. Dickens napisał każdy rozdział w formie chrześcijańskiej alegorii odkupienia na Boże Narodzenie i użył słowa klepka, aby przypomnieć czytelnikom, że stworzył książkę z myślą o kolędach. Znany pisarz używał tego samego schematu muzycznego w swoich innych książkach świątecznych. W "The Chimes", książki są podzielone na "ćwiartki", które reprezentują ćwierć kuranty uderzającego zegara. Podzielił "The Cricket in the Hearth" w ćwierkanie. Pierwsza linia "The Cricket in the Hearth", która była "Czajnik rozpoczął to!" zainspirowało otwarcie operetki Sir Alexandra MacKenziego, która rozpoczęła się wraz z czajnikiem doprowadzającym do wrzenia.

Dickens jest podobno miłośnikiem muzyki i cieszył się muzyką Mozarta, Chopina i Mendelssohna. Sam napisał kilka ballad i piosenek, w tym "The Ivy Green", które można przeczytać w "Dokumentach Pickwicka". W 1836 roku zainspirował Dickensa do napisania libretta operowego pod tytułem "Wiejskie kokietki". Miał także związki z Royal Academy of Music.