Jednym z przykładów hiperboli w "The Great Gatsby" F. Scotta Fitzgeralda jest, gdy Nick Carraway opisuje głos Daisy Buchanan jako "wydobywając znaczenie każdego słowa, którego nigdy wcześniej nie miał i nigdy więcej". Fitzgerald używa hiperboli do opisu postaci w powieści.
Jay Gatsby opisuje głos Daisy w hiperboli, mówiąc: "Jej głos jest pełen pieniędzy". Hiperbola to sytuacja, w której przedmiot jest przesadzony lub podkreślony w stwierdzeniu, które nie jest prawdziwe w dosłownym sensie. Innym przykładem hiperboli w "The Great Gatsby" jest sytuacja, w której Nick Carraway opisuje Gatsby'ego jako "syna Boga".
