Amerykańscy rudziki zwykle umieszczają gniazda na poziomych gałęziach w niższych częściach drzew. Robins buduje gniazda za pomocą gałązek, trawy i błota; samica pary krycia wybiera lokalizację i buduje gniazdo.
Większość gniazd robin spoczywa na gałęziach pod zasłaniającą warstwą liści. Podczas gdy gniazda są zazwyczaj niskie w drzewie lub krzewach, mogą one być tak wysokie, jak wierzchołki drzew, a nawet umieszczone w rynnach i innych elementach architektonicznych konstrukcji wykonanych przez człowieka. Rozmieszczenie gniazd zależy również od położenia geograficznego. W północnej Ameryce Północnej robaki częściej używają struktur i klifów, a robale na prerii umieszczają gniazda na ziemi.
Robins budują gniazda od środka, kształtując je przy użyciu skrzydeł. Początkowa filiżanka składa się z trawy i gałązek, a ptak wzmacnia gniazdo za pomocą miękkiego błota z odlewów dżdżownic. Robiny łączą gniazda z miękkimi materiałami, takimi jak sucha trawa, mech i pióra.
Amerykański rudzik składa się z trzech do pięciu jasnoniebieskich jaj po zakończeniu gniazdowania. Samica wysiaduje jaja przez około dwa tygodnie. Pisklęta robin są altriczne lub bezradne, a młode opuszczają gniazdo w 14 do 16 dni. Amerykańscy rudziki produkują rocznie do trzech lęgów. Gdy młode już się schwytają, samiec często staje się ich głównym opiekunem, a samica przygotowuje się do drugiej próby zagnieżdżenia.