Tatuaż syreny symbolizuje zmysłowość, kobiecość, księżyc, intuicję, pokusę, niebezpieczeństwo i podwójną naturę. Ten tatuaż został spopularyzowany na początku XX wieku przez żeglarzy. Od tego czasu wiele kobiet przyjęło ten wzór tatuażu, aby reprezentować swoją kobiecość, ponieważ syrenka jest postrzegana jako silna kobieca postać.
Syrenka jest popularną postacią mityczną, która istnieje od tysięcy lat i jest wymieniona, w takiej czy innej formie, przez niemal każdą kulturę. W zależności od folkloru syreny kojarzyły się z wydarzeniami niebezpiecznymi, takimi jak burze, wraki statków i utonięcia, oraz dobroczynne, takie jak szczęście i miłość.