Przykład epickiego porównania w "Odysei" Homera brzmi: "jak kowal pogrąża się w świecącym siekierze lub w lodowatej wannie, a metalowe piszczenia parują, a jego temperament twardnieje". to jest żelazna siła "/więc oko Cyclopsa skwierczało wokół tego palika!" (9.438-41) Jest to przykład epickiego porównania, gdy Cyklop jest zaślepiony przez Odyseusza i jego ludzi.
Epickie porównania to zazwyczaj obszerne porównania działania lub postaci z naturalnym zjawiskiem. "The Odyssey" zawiera epickie porównania, które określają niektóre z najbardziej porywających momentów tego greckiego wiersza.
