Dziecko urodzone z zasłoną na twarzy rodzi się z workiem owodniowym, nieuszkodzonym podczas porodu, z głową wciąż zakrytą w błonie lub "zasłoną". Jest bardziej powszechny w przypadku naturalnych porodów. Bardzo rzadko zdarza się to w szpitalu, ponieważ woda często pęka sztucznie.
Zasłona jest również nazywana czapką. Oba są terminami ludowymi opisującymi worek owodniowy lub owodnię, gdy pokrywa głowę lub twarz niemowlęcia. Niecodzienne zdarzenie z bardzo rzadkimi konsekwencjami zdrowotnymi, narodziny dziecka z zasłoną (lub czapeczką) są tradycyjnym źródłem wielu folklorów i przesądów.
Zasłona została wymieniona w wierszu "Infant Sorrow" poety Williama Blake'a. W Anglii muzeum Pitt Rivers, które specjalizuje się w angielskim folklorze, ma kilka artefaktów związanych z kulturalną obsesją na punkcie zawoalowanych narodzin. Jeden z nich, szklany wałek do datowania z 1855 r., Miał kiedyś pomieszczenie dziecięce, a następnie uznany za urok marynarza. W klasycznym dziele Charlesa Dickensa "David Copperfield", opublikowanym w miesięcznych ratach od 1849 do 50, okładka bohatera jest licytowana jako talizman, aby zapobiec utonięciu.
Dzieci urodzone z tą zasłoną tradycyjnie uważane są za błogosławione, wyjątkowe lub obdarowane. Szczególnie powszechne jest stowarzyszenie czajnika z ochroną przed utonięciem lub bezpieczeństwem na morzu.
