Kwarta amerykańska jest nieco mniejsza niż litr. Jeden litr to około 1,06 kwart. Innym sposobem wyrażenia związku między kwartem a litrem jest stwierdzenie, że 1 kwarta wynosi 0,946 litra.
Jedna kwarta to 2 lub 4 kubki. Kubek, pół kwarty i kwartę są zwyczajowymi jednostkami objętości i pochodzą z imperialnego systemu pomiaru. Ten system jest używany głównie w Stanach Zjednoczonych. Litr to wspólna jednostka objętości w systemie metrycznym, system pomiaru stosowany w pozostałych krajach uprzemysłowionych. Opiera się na jednostkach 10.