Prawdopodobnie zainspirowany pismem świętym, klasyczna dziecięca modlitwa na dobranoc, która zaczyna się "Teraz kładę mnie ..." nie pojawia się w Biblii. Chociaż jej początki są niepewne, można znaleźć modlitwę w książkach z XVIII wieku. Został on włączony do 1777 edycji "New England Primer".
Ostateczne autorstwo modlitwy jest niejasne. Oddanie z pewnym podobieństwem do modlitwy znajduje się w artykule Josepha Addisona z 1711 roku, ale różnice między tymi dwoma tekstami są jasne. Werset o najbliższym podobieństwie do inwokacji to Psalmy 4: 8. Brzmi: "W pokoju obie będę leżał i spał, bo Ty sam, o Panie, spraw, abym mieszkał bezpiecznie".
