Psy używają swoich ogonów do komunikacji i równowagi podczas ostrych zakrętów lub szybkich manewrów. Machanie ogonem może również pomóc psom rozsiewać swoje indywidualne zapachy jako sposób na zaznaczanie terytorium.
Komunikacja jest najczęstszym celem psiego ogona. Sposób, w jaki zwierzę niesie ogon, daje wgląd w stan emocjonalny. Wysoki, sztywny, szybko poruszający się ogon oznacza, że pies jest dominujący i agresywny, podczas gdy niski ogon oznacza, że pies jest przerażony lub niepewny. Poziom, merdający ogon oznacza, że pies jest szczęśliwy i zrelaksowany. Psy pracujące mogą utrzymywać ogony w poziomie, ale są sztywne, gdy są skupione i pewne siebie.
Ogon psa jest przedłużeniem kręgosłupa. Z tego powodu, psy, które pracują szybko i muszą się ostro skręcić, takie jak psy pasterskie i charty, używają ogonów, aby zrównoważyć wagę swojego ciała i nie przewrócić się. To pozwala im podążać za swoją zdobyczą, nie tracąc cennego czasu na zwrócenie na zakręty. Psy, które pracują w wodzie, takie jak Labrador retriever i psy z Nowej Funlandii, używają swoich ogonów jak steru do sterowania kierunkiem.
Ogony pomagają również psom oznaczyć obszary swoim zapachem. Psy mają gruczoły odbytu, które wydzielają wyjątkowy zapach, a kiedy machają ogonem, część tego zapachu zostaje uwolniona i wachluje w powietrze.