"Przydrożna szkoła przydrożna" skupia się na zwariowanych przygodach 29 dzieci w klasie 30-letniej pani Jewls. Ta dziecięca książka, napisana przez Louisa Sachara w 1989 roku, jest kontynuacją "Sideways Stories From Wayside School".
Książka ma 30 rozdziałów i zaczyna się w klasie pani Jewls, gdzie otrzymuje paczkę zawierającą komputer. Ucząc lekcji o grawitacji, wyrzuca komputer przez okno.
Nowy uczeń zostaje wprowadzony do klasy: Benjamin Nushmutt. Zakłopotany swoim imieniem, Benjamin mówi swoim kolegom z klasy, że nazywa się Mark Miller. Bebe pisze notki na temat pani Jewls, które, jak twierdzi, napisała jej młodszy brat, mimo że nie ma młodszego brata. Mac nieustannie niszczy klasę dzikimi opowieściami, które ostatecznie doprowadzają Mrs. Jewls do przydzielenia klasie więcej zadań domowych.
Podczas pokazu i opowiadania Shari przywozi hobo do klasy, której historia o wygrywaniu ortograficznej pisanki, gdy nie nosi się żadnych skarpet zachęca do "przesłuchań" wśród uczniów przed kolejną próbą sprawdzania pisowni. Paul zaczyna mieć obsesję na punkcie pragnienia wyciągania warkoczy Lesliego. Kiedy Paul wypada przez okno w klasie, jedynym sposobem, aby go uratować, jest Leslie, by podarować jej warkoczyki jako sznur.
Myron wędruje do piwnicy szkoły, starając się ugasić pragnienie wolności. Tam spotyka ludzi, którzy dają mu wybór: bądź bezpieczny, bądź wolny. Postanawia być wolny i wraca do klasy pani Jewls. Pies-zabawka, który może powstrzymać Todda przed kłopotami, ale który również może przekształcić się w wilka, odjeżdża palcem uczennicy Joy, gdy próbuje wykorzystać zabawkę na swoją korzyść. Przez 18 prostych dni, specjalny lunch jest niespodzianką Mushroom; kiedy Ron je, sprawia, że tymczasowo zakochuje się w DeeDee.
Benjamin zaczyna rozważać mówienie innym studentom swojej prawdziwej tożsamości, ale decyduje, że jego pseudonim Marka Millera jest lepszy. Po skargach innych nauczycieli na temat głośności ich klasy muzycznej, Pani Jewls zachęca uczniów do grania jeszcze głośniej. DJ traci zegarek i jest zrozpaczony, ale Kathy sprawia, że czuje się jeszcze gorzej. Po znalezieniu zegarka, DJ przekazuje zegarek Kathy, ponieważ wierzyła, że jej drwina jest pocieszająca. Kathy śpiewa do melodii "London Bridge Is Fall Down", zastępując słowa, które obejmują Wayside School.
Jason nie może przestać żuć ołówków, dopóki pani Jewls nie zakleje ustami. Joe i John dokuczają Danie z powodu jej emocjonalnych reakcji na opowieści o zwierzętach, a pani Jewls uważa emocje Dany za ujmujące. Calvin decyduje się na tatuaż ziemniaka na kostce. Była nauczycielka na 30. piętrze pani Gorf wydaje się prześladować studentów. Odrzucają jej pomysł, nie widząc zestawu odcisków stóp w pobliżu małpich kratek, które są zbyt duże, aby mogły być uczniami. Dameon zaprzecza, że zakochuje się w Mrs. Jewls i zostawia martwego szczura w swoim biurku.
Panna Franklin, nauczycielka zastępcza, pojawia się w klasie, a uczniowie planują zrobić z niej figle. Benjamin ponownie decyduje, że nadszedł czas, aby ujawnić swoje prawdziwe imię, które prowadzi klasę do powiedzenia pannie Franklin, że oni też nazywają się Benjamin. Panna Franklin ujawnia, że ma na imię Benjamin.
Allison uważa swoją klasę na 29. piętrze, ponieważ klasa Miss Zarves na 19. piętrze nie istnieje. Później została przyjęta do klasy Miss Zarves, gdzie poznaje innych uczniów, którzy zapomnieli o swojej przeszłości. Nie obchodzi ich to, ponieważ panna Zarves zawsze daje Asowi, a Allison powoli zaczyna również zapominać o swoim pochodzeniu. Szybko zdaje sobie sprawę, że panna Zarves przypisuje dużo pracy, aby studenci nie myśleli. Zaczyna próbować denerwować pannę Zarves i wkrótce odkrywa, że jest poza klasą, zastanawiając się, czy rzeczywiście była w klasie czy we śnie.
Mr. Kidswatter znajduje kartę z obraźliwym komentarzem o sobie podpisanym przez kogoś o imieniu Eric. Podejrzewa trzech Erics w klasie Mrs. Jewls, ale nie jest w stanie odkryć, kto napisał kartę. Joe zamawia sałatkę ziemniaczaną od Miss Mush, którą on i John formują w kształcie twarzy pani Gorf. Twarz ożywa i muszą ją zjeść, aby pozbyć się jej ponownie.
Benjamin ponownie decyduje się powiedzieć każdemu swoje imię. Obawia się, że będzie uważany za dziwaka, dopóki koledzy z klasy nie opowiedzą swoich historii ze szkoły. W ostatnim rozdziale burza wywołuje panikę w klasie. Mrs. Jewls dzwoni cowbell, a wiatr przenosi dźwięk. Wkrótce uczniowie i nauczyciele znajdują szkołę wypełnioną krowami, które przyciągnęły dźwięk dzwonka. Szkoła jest tymczasowo zamknięta, a wszyscy uczniowie są wysyłani do innych szkół.
