Przyczyna torbieli śródpiersia lub nerek nie jest znana, według Mayo Clinic. Torbiele nerkowe to torebki wypełnione płynem, które tworzą się na jednej lub obu nerkach, rzadko powodując powikłania.
Dopóki paracjalna torbiel nerki nie powoduje powikłań, takich jak odmiedniczkowe zapalenie nerek, objawowe kamienie nerkowe lub ból pleców, zwykle nie jest wymagane leczenie, stwierdza National Institutes of Health. Podczas gdy większość torbieli nerek nie powoduje żadnych objawów, duże cysty mogą powodować problemy, takie jak gorączka, ból w górnej części brzucha i tępy ból w plecach lub boku, według Mayo Clinic. Dwa typy torbieli nerki to policystyczna choroba nerek lub PKD, która występuje w rodzinach, i nabyta torbielowata choroba nerek, lub ACKD, co zdarza się u osób poddawanych dializie - wyjaśnia MedlinePlus.
Objawami PKD są ból w plecach i dolnych stronach, bóle głowy, infekcje dróg moczowych i krew w moczu, stwierdza MedlinePlus. ACKD często nie powoduje żadnych objawów, ponieważ torbiele mają normalny rozmiar i nie tworzą się w innym miejscu ciała. Ludzie z PKD rozwijają cysty, które zajmują miejsce zdrowej tkanki, powodując powiększenie nerek, które nie działają prawidłowo. Zazwyczaj niewydolność nerek w wyniku PKD trwa wiele lat, co powoduje konieczność dializy lub przeszczepu nerki.