Istnieje wiele wersji "Śpiącej królewny", ale oryginalna historia została przypisana Charlesowi Perraultowi. Wersja Perraulta została opublikowana w 1697 roku. Wersja, którą bracia Grimm znani są z pisania, zatytułowana " Little Briar-Rose "jest tłumaczoną ustnie wersją historii Perrault.
Oryginalne bajeczki często różniły się od szczęśliwych zakończeń, które wielu ludzi słyszało przez lata lub widziało na filmie. Historie te zostały pierwotnie powiedziane, aby uczyć dzieci zasad moralności i lekcji. Wersje Grimmów utrzymywały wiele aspektów tych mrocznych opowieści, powodując, że rodzice sprzeciwiali się surowym karom przyznawanym złoczyńcom opowiadań. Niektórzy bohaterowie i bohaterki również spotkały się z nieszczęśliwymi wydarzeniami. Z powodu sprzeciwu Grimm zmiękczył swoje opowieści, aby mogły przyciągnąć szerszą publiczność.
