Żona twojego kuzyna jest twoją kuzynką, ponieważ jesteś spokrewniona tylko przez małżeństwo, a nie przez krew. Sufiks "-in-law" może opisywać relację między tobą a małżonkiem którykolwiek z twoich krewnych krwi.
Sufiks "-in-law" ma zastosowanie tylko do osób, które poślubią swoich krewnych, a nie rodziny. Chociaż żona twojego kuzyna jest znana jako twoja kuzynka, nie ma powszechnie akceptowanego określenia odnoszącego się do matki twojego kuzynki. Najłatwiej jest używać nazw lub opisów dla tych osób w zależności od kontekstu. Możesz powiedzieć "matka Heleny" komuś, kto zna żonę twojego kuzyna, lub możesz użyć "matki mojej kuzynki", aby wyjaśnić związek z nieznajomym.
