Zgodnie z Merck Manual for Pet Health, chomik oka psa jest infekcją gruczołu blisko oka. Jest to raczej krótkotrwały, niż długoterminowy stan chorobowy .
Brytyjska strona weterynarza Vetstream donosi, że chlew wygląda jak mały, podniesiony, czerwony guzek na powiece. Jest bolesne, gdy się go dotyka. Czasami występuje wyciek z oka. Chlew jest infekcją bakteryjną wywołaną przez Staphylococcus aureus. Aby zdiagnozować chlew, weterynarz przeprowadza badanie i przyjmuje kulturę bakteryjną. Vetstream wskazuje, że leczenie chlewni to zazwyczaj ciepłe okłady i antybiotyki; jednakże styk czasami przypomina bardziej poważną infekcję, więc wymaga oceny weterynarza.
