Głównym tematem w klasycznej powieści Roalda Dahla "James and the Giant Peach" jest znaczenie pokonywania lęków. Od początku książki James ma do pokonania jeden zestaw przeszkód. , zaczynając od utraty rodziców, ale także włączając w to decyzję, by uciec od okrutnych ciotek i zdobyć nowych, magicznych przyjaciół.
Od samego początku życie Jamesa to strach i deprawacja. Jego rodzice umierają w strasznym wypadku, a ciotki trzymają go w piwnicy, chyba że nadszedł czas, aby oczyścić dom lub posiekać drewno.
Dziwny, pomarszczony mężczyzna daje Jamesowi worek magicznych kryształów, ale James potknął się i upuścił je na ziemię. Wzmacniają drzewo, aby wyrosnąć na ogromną brzoskwinię, którą jego ciotki traktują jako atrakcję turystyczną, ale są tam również duże owady, robaki i pająki, które zjadły kryształy.
Brzoskwinia odrywa się od drzewa, przewraca ciotki i dociera aż do Oceanu Atlantyckiego. Rekiny, grad i broń od Obłokowców nie odstraszają ich, w dużej mierze dzięki sprytnym fortelom Jamesa. Załoga zostaje zdeponowana na jednym z drapaczy chmur w Nowym Jorku, a oni wszyscy dobrze się czują w nowym domu, pokonując ich lęki.
