Zwrot "Moje słowa fruwają, moje myśli pozostają poniżej: Słowa bez myśli nigdy do nieba" pochodzi z przedstawienia "Hamlet". Odbywa się w Akcie 3, Scena 3. < /p>
Podczas sceny w Hamlecie król mówi Rosencrantzowi i Guildensternowi, aby udali się do Anglii z Hamletem. To jest po modlitwie, którą król recytuje, gdy wiersz wypowiada się po wstaniu. Ten cytat jest przykładem ironii, ponieważ król nie miał na myśli słów, które wypowiedział w modlitwie. Król Klaudiusz uważa, że słowa bez znaczenia nie docierają do nieba, a więc ten cytat wyjaśnia, że jego słowa są nieważne.