Leczenie polekowego obrzęku jest tak liczne, jak potencjalne przyczyny za nim. Według WebMD gruczoły ślinowe znajdujące się wewnątrz policzków puchną od 30 do 40 procent przypadków infekcji świnkami, więc ważne jest, aby zwrócić się do lekarza o podanie antybiotyków, jeśli jest to przyczyną obrzęku. Na stronie internetowej wyjaśniono również, że inne infekcje bakteryjne lub wirusowe mogą powodować łagodny obrzęk policzka.
WebMD wyjaśnia, że obrzęk policzka zazwyczaj wiąże się z chorobami powodującymi zapalenie gruczołów ślinowych, więc leczenie tych schorzeń jest najlepszym sposobem na zmniejszenie obrzęku. Typowe przykłady obejmują stany takie jak świnka lub grypa, które powodują "policzki wiewiórki".
Jeśli obrzęk nie jest wynikiem infekcji, MedlinePlus zaleca stosowanie zimnych okładów na twarz w przypadku obrzęku spowodowanego urazem. Mayo Clinic stosuje inne podejście i sugeruje ciepłe okłady na obrzęk wynikający z obrzęków węzłów chłonnych, często występujące podczas choroby, a nawet w czasie znacznego stresu. The Huffington Post podkreśla, że obrzęk alergików może znaleźć ulgę poprzez regularne uzupełnianie płynów w celu ułatwienia spuchniętych naczyń krwionośnych i stosowanie bogatego, nawilżającego środka czyszczącego, aby zminimalizować podrażnienie i zwalczać obrzęki.