Według Rochester Institute of Technology zbiornik ze złotą rybką powinien być przechowywany w temperaturze pokojowej. Grzejnik nie jest potrzebny. Jednak woda z kranu powinna być pozostawiona na noc, aby osiągnąć odpowiednią temperaturę, a także pozwolić wyparowaniu chloru.
Właściwe warunki wodne są niezbędne dla przetrwania złota rybka. Chociaż większość wody z kranu jest odpowiednia, sklepy zoologiczne są zazwyczaj świadome wszystkiego, co potencjalnie może być szkodliwe dla lokalnego zaopatrzenia w wodę i często oferują rozwiązanie. Potrzebna jest również czysta woda. Co najmniej raz w tygodniu jedna trzecia wody w zbiorniku powinna zostać usunięta za pomocą syfonu i zastąpiona temperaturą pokojową, odchlorowaną wodą. Jeśli wiele złotych rybek jest trzymanych razem, szczątki szybko gromadzą się na dnie zbiornika. Dlatego woda musi być częściej wymieniana.