Przezroczyste zęby są spowodowane korozją szkliwa i typem nawyku jedzenia, w wyniku którego regularne spożywanie niektórych owoców, takich jak pomarańcze i napoje, takie jak kawa i czerwone wino, powoduje zabarwienie zębów, a wynik jest późniejsze lata życia z przezroczystymi zębami. Regularna dieta niektórych napojów o ciemniejszych barwach i herbacie również sprawia, że zęby stają się przezroczyste.
W niektórych przypadkach niektóre pokarmy atakują szkliwo i powodują korozję, pozostawiając zęby bez ochrony. Są to pokarmy, takie jak ocet i owoce cytrusowe, które powodują erozję szkliwa dzięki ich kwasowości. Zarówno w wyniku korozji szkliwa, jak i przyjętych nawyków żywieniowych, żółta zabarwienie zębiny zaczyna się pojawiać poprzez pęknięcie na szkliwie, co prowadzi do przezroczystości zębów.
Ryzyko korozji szkliwa można zmniejszyć, unikając kwaśnych pokarmów. Jeśli spożywa się soki owocowe i napoje gazowane, najlepiej spożywać je z posiłkami lub pić słomą, aby zminimalizować kontakt między płynem a zębami. Guma do żucia, która jest wolna od cukru, pomaga w produkcji większej ilości śliny, aby pomóc w odzyskiwaniu zębów z nadmiernej ekspozycji na działanie kwasów. Przezroczystość zębów występuje najczęściej w pobliżu krawędzi używanych do gryzienia.