Delfin butelkujący rozmnaża się poprzez kopulację seksualną. Okres ciąży trwa 12 miesięcy. Podczas gdy bliźnięta występują w urodzeniach delfinów butlonose, najpowszechniejsze są pojedyncze cielęta. Cielę pozostaje z matką od 18 miesięcy do 8 lat po urodzeniu.
Kobiety rodzą cielęta w płytkiej wodzie. Proces rodzenia często towarzyszy temu, co biolodzy morscy nazywają delfinem "położnej". Delfin, który pełni tę rolę wspierającą, jest w większości przypadków inną samicą, chociaż samce również zostały udokumentowane, wykonując tę funkcję. Natychmiast po urodzeniu cielę wyprowadza się na powierzchnię wody, aby odetchnąć świeżym powietrzem. Zaraz po tym następuje pierwsza pielęgniarka. Pielęgniarstwo występuje z gruczołów mlecznych matki. Delfiny butlonose mają dwa smoczki, które są pokryte ochronnymi szczelinami na jej podbrzuszu. Cielę musi wstawić pysk w te szczeliny, aby dołączyć do brodawki do karmienia. Odsadzanie jest zwykle powodowane zajściem w ciążę podczas kolejnego sezonu lęgowego.
Wiek dojrzałości płciowej dla delfinów butlonosych wynosi od 5 do 12 lat dla kobiet. Dla mężczyzn wynosi 10 do 13 lat. Delfiny mają wielu partnerów seksualnych w okresie godowym. Opieka i wychowanie cieląt wykonywane jest wyłącznie przez matkę.