Najbardziej znany cytat Paula Revere'a, "Brytyjczycy nadchodzą", jest w rzeczywistości błędnym cytatem. Nigdy tego nie powiedział. Historycy podkreślają, że w czasie inwazji angielskiej większość kolonistów wciąż uważała się za Brytyjczyków, więc zdanie to nie miało dla nich znaczenia.
Jeśli Revere w ogóle coś powiedział, co wielu historyków kwestionuje, ponieważ krzyki mogłyby przyciągnąć niechęć angielskich żołnierzy, byłby to efekt "Regularów". Terminnicy byli terminem, którego koloniści nazywali brytyjskimi żołnierzami. Wbrew powszechnemu przekonaniu Paul Revere nie jeździł samotnie w podróży, podczas której rzekomo wypowiadał swoje najsławniejsze słowa. Przybyło co najmniej dwóch innych mężczyzn.
