Dorośli, którzy podejrzewają, że mają dysleksję, mogą zostać poddani ocenie umiejętności uczenia się przez wyszkolonego pedagoga w klinice, placówce edukacyjnej lub agencji ds. niepełnosprawności. Testy na dysleksję oceniają przetwarzanie, inteligencję i osiągnięcia, a także ocenę pacjenta. styl uczenia się i ograniczenia edukacyjne występujące w przeszłości.
Wyszkolony pracownik przeprowadza nieformalny wywiad, inwentaryzację zainteresowań związanych z karierą, usuwanie historii szkoły, pracy i medycyny oraz krótki test w celu ustalenia, czy dorosły ma dysleksję. Diagnoza często towarzyszy zaleceniom dotyczącym leczenia, korepetycji i strategii związanych z pracą, aby odnieść sukces akademicki i zawodowy. Składniki testu dysleksji różnią się w zależności od agencji lub ośrodka administracyjnego.
