Powody, dla których złota rybka połyka powietrze, to zła jakość wody, przeludnienie zbiornika i pozbawienie tlenu. Złota rybka wymaga konsekwentnego czyszczenia i filtracji wody w celu utrzymania zdrowej ryby. Jeśli zbyt wiele ryb znajduje się w tym samym zbiorniku, może to prowadzić do złej jakości wody i niewystarczającej ilości tlenu dla ryb, powodując, że złota rybka wyleje powietrze na powierzchnię zbiornika.
Złota rybka produkuje amoniak poprzez skrzela i odpady, powodując gromadzenie się toksyn w wodzie. Kiedy system filtracji nie jest używany do usuwania lub rozcieńczania odpadów, może to prowadzić do zatrucia ryby. Przeludnienie - czyli utrzymanie większej ilości rybki w akwarium niż jest to zalecane - obniża dostępną ilość tlenu w wodzie dla ryb i zwiększa potencjał zatrucia toksynami.
Aby utrzymać złotą rybkę w zdrowiu, zaleca się, aby pierwsza złota rybka miała co najmniej 20 litrów wody. Dodatkowe 10 galonów wody jest potrzebne dla każdej ryby dodanej do zbiornika. Właściciele, którzy widzą złotą rybkę cierpiącą na niską jakość wody, mogą złagodzić objawy, częściej czyszcząc zbiornik, zmieniając wodę i instalując odpowiedni system filtracji dla wielkości zbiornika.