Chociaż prawdziwa populacja delfinów jest nieznana, National Marine Fisheries Service szacuje, że od 2014 roku na północnym Atlantyku jest średnio 29 774 delfinów butlonozowych i 5065 na Zachodnim Wybrzeżu. NMFS szacuje również 45 000 osób w pobliżu Zatoki Meksykańskiej.
Na Północnym Atlantyku delfiny butlonose migrują między New Jersey i North Carolina. Ruchy te zostały powiązane ze zmianami sezonowymi i nawykami żywieniowymi. Chociaż delfiny butlonose są dotknięte zanieczyszczeniem i siatką, raporty National Oceanic and Atmospheric Administration informują, że nie są one zagrożone. Dodatkowo, delfiny butlonose mogą żyć od 30 do 50 lat.