Jajka ze złotej rybki wylęgają się w ciągu 48 do 72 godzin, a ryby mogą żyć tak długo, jak 15 do 25 lat. W ciągu tygodnia młodzi zaczynają przypominać złotą rybkę, chociaż nie rozwijają dojrzałych rybek, dopóki nie osiągną wieku około jednego roku. Złota rybka osiąga tylko dojrzałość płciową, jeśli ma odpowiednią wodę i żywienie; hodowla jest wywoływana przez nagłą zmianę temperatury.
Ponieważ złote rybki są rybami wodnymi i mogą rosnąć bardzo duże, wymagają więcej tlenu w wodzie niż ryby tropikalne. Oceń My Fishtank zaleca zakup czołgu dłużej niż jest szeroki, pamiętając, ile złotych rybek może w końcu tam mieszkać. Większy obszar powierzchni zbiornika pozwala również na lepszą wymianę gazów między powietrzem i wodą. Jeśli złota rybka składa jajka, usuń je, aby uniemożliwić je rodzicom. Jeśli wychowujesz młode złote rybki, nie dziw się, jeśli rosną i zmieniają się gwałtownie w pierwszych tygodniach rozwoju. Jest to adaptacja, która pomaga im przetrwać ryzyko zjedzenia przez dorosłą złotą rybkę, owady i inne ryby. Niektóre złote rybki nie mogą rozmnażać się samodzielnie i muszą być hodowane za pomocą ryzykownych metod zwanych ręcznym rozbiorem. Jeśli zostanie to zrobione niepoprawnie, ta metoda może spowodować uszkodzenie złotej rybki.