Wspólne nazwiska Cherokee mogą być trudne do ustalenia. W okresie między późnym 1700 a początkiem 1900 roku, Cherokees mieli tendencję do przyjmowania europejskiego nazwiska i nadawali je swoim dzieciom, wybierając takie imiona, jak Adair, Guess, Ward and Smith.
Niektóre Cherokee zachowały swoje nazwy Cherokee, wybierając zamiast tego tłumaczyć słowo na angielski, co spowodowało nazwiska takie jak Wolf, Walker and Bear. Często cytowane nazwy Cherokee
do jednego zwierzęcia, rośliny lub owada. Podczas gdy kilka nazw złożonych znaleziono w plemieniu Czirokezów, takich jak Yellowbird lub Risingfaun, nie tak wiele wystąpiło w języku Cherokee, jak w innych plemionach.
Artykuł w gazecie A1904 z listą imion Cherokee zawiera listę znanych imion, takich jak Fox, Hawk, Kingfisher i Starr. Niektórzy Cherokee przetłumaczyli dźwięki w swoich imionach na fonetyczny angielski; Ta praktyka spowodowała nazwy takie jak Ahquatageh i Tehital. Jednak imiona angielskich osadników były trudne do zaklęcia lub wymowy, a wielu z nich zostało nieużytecznych. Wiele nazw zostało przetłumaczonych na język angielski przez spiskowców wysłanych przez rząd USA w celu rozliczenia populacji narodów indyjskich. Zatem ludzie z krwią Cherokee mogą mieć nazwy, które brzmią jak angielskie imiona.
