Bradypus pygmaeus, znany jako pigmej trójpalczasty, jest gatunkiem krytycznie zagrożonym z powodu ludzkich zagrożeń i drapieżników. Są endemiczne dla Isla Escudo de Veraguas, wyspy w Panamie, która jest chroniona jako ostoja dzikiej przyrody. Chociaż wyspa nie ma mieszkańców, zwiedzający, tacy jak miejscowi ludzie, rybacy i nurkowie homarcy polują na leniwce i sprzedają mięso.
Według wstępnych badań lenistwo karłowate ma niski poziom różnorodności genetycznej, co może doprowadzić do wyginięcia, jeśli populacja nadal będzie się zmniejszać. Charakteryzują się powolnym ruchem i często jedzone przez kuguary i jaguary. Większość życia spędzają na drzewach, cicho zwisając do góry nogami z gałęzi drzew i rzadko zstępując na ziemię. Cała wyspa, na której się znajdują, jest teraz rezerwatem morskim, a tylko kilku turystów może odwiedzić wyspę. Jednak rdzenni mieszkańcy ścinali namorzyny, zmniejszając dostępny dla nich obszar siedliska. Zmniejszenie zasięgu namorzyn jest głównym powodem, dla którego lenistwo karłowate maleje. Leniwie pręgowane występują wyłącznie w czerwonych lasach namorzynowych otaczających wyspę, a przede wszystkim żywią się liśćmi drzew mangrowych. Innym poważnym zagrożeniem są ludzie, którzy polują na leniwce, aby użyć tego mięsa.
