Najczęstszym powodem, dla którego ptaki latają do okien, jest to, że ptaki zwykle widzą odbicie w oknie, a nie to, co znajduje się po drugiej stronie. Ptaki widzą tylko więcej drzew i ptaków, co czyni myślą, że mają jasną ścieżkę.
Chociaż często słyszy się "łomot" ptaka uderzającego w okno, jest on także śmiertelny dla ptaków lecących do nich. Około połowa wszystkich ptaków, które przypadkowo wlatują do okien, leci z normalną prędkością, co powoduje, że wpływ nagłego okna jest zbyt duży, by ptaki mogły przeżyć.