Jądro kontroluje syntezę białek w cytoplazmie komórki w tym sensie, że kody genetyczne zawarte w jądrze określają sekwencję aminokwasów, które są składane w celu zbudowania białek. Jest to jedyny aspekt gromadzenie białka bezpośrednio kontrolowane przez jądro, podczas gdy inne mechanizmy i struktury w komórce są odpowiedzialne za wykrywanie, które białka są potrzebne. Jądro służy jako baza danych kodu białek.
Jądro komórki jest zbiorem zwiniętych chromosomów otoczonych membraną. Chromosomy z kolei są grupami dużej liczby genów, z których każdy składa się z wielu nukleotydów. Każda sekwencja trzech nukleotydów jest kodonem, który wskazuje pojedynczy aminokwas. Jednakże, gdy są zwinięte, chromosomy są nieaktywne i nieczytelne przez maszynerię komórkową. Czujniki chemiczne w komórce muszą zostać aktywowane, wskazując na potrzebę jednego lub drugiego białka, aby jądro zaczęło działać.
Gdy chemiczne zmysły komórki wskazują na zapotrzebowanie na białko, pewne cząsteczki przemieszczają się do jądra. Te cząsteczki powodują, że niezbędny chromosom odsłania się, czyniąc go dostępnym do czytania. Podwójna helisa DNA ulega podziałowi, odsłaniając potrzebne nukleotydy po jednej stronie, a następnie odczytuje, tworząc odwrotną kopię w postaci RNA. To właśnie ten RNA przenosi się do mechanizmu składania białek w cytoplazmie.
