Jaguary komunikują się przede wszystkim poprzez stękanie, z liczbą, objętością i tonem chrząszczy, z których każdy ma inne znaczenie. Liczba chrząszczy wynosi od 7 do 12 w zależności od płci jaguara i jeśli kobieta, niezależnie od tego, czy jest w okresie płodnym.
W okresie płodnym żeński jaguar chrząka w nocy w grupach od pięciu do siedmiu pomruków. Męskie reakcje na chrząstki płodności są stosunkowo chrapliwe i gardłowe. Inne powody do pomrukiwania to ogłaszanie ich terytoriów. Jaguary są zazwyczaj samotne i odstraszają inne jaguary zarówno poprzez wokalizacje, jak i skrobanie ziemi i drzew, jak również przez oddawanie moczu i defekację w widocznych miejscach.
